Chapter 18
John 18:19
Verse
Ὁ οὖν ἀρχιερεὺς ἠρώτησε τὸν Ἰησοῦν περὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, καὶ περὶ τῆς διδαχῆς αὐτοῦ.
RBT Greek Interlinear:
3588
[list] Ho Ὁ the Art-NMS |
3767
[list] oun οὖν therefore Conj |
749
[list] archiereus ἀρχιερεὺς high priest N-NMS |
2065
[list] ērōtēsen ἠρώτησεν asked V-AIA-3S |
3588
[list] ton τὸν the Art-AMS |
2424
[list] Iēsoun Ἰησοῦν Salvation N-AMS |
4012
[list] peri περὶ around Prep |
3588
[list] tōn τῶν the Art-GMP |
3101
[list] mathētōn μαθητῶν learners N-GMP |
846
[list] autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
2532
[list] kai καὶ and Conj |
4012
[list] peri περὶ around Prep |
3588
[list] tēs τῆς the Art-GFS |
1322
[list] didachēs διδαχῆς of teaching N-GFS |
846
[list] autou αὐτοῦ himself PPro-GM3S |
RBT Translation:
Therefore the Chief Priest questioned the Salvation around the Learners of himself, and around the Instruction of himself.
LITV Translation:
Then the high priest questioned Jesus about His disciples and about His doctrine.
Then the high priest questioned Jesus about His disciples and about His doctrine.
ESV Translation:
The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.
The high priest then questioned Jesus about his disciples and his teaching.