Chapter 17
John 17:16
Verse
Ἐκ τοῦ κόσμου οὐκ εἰσί, καθὼς ἐγὼ ἐκ τοῦ κόσμου οὐκ εἰμί.
RBT Greek Interlinear:
1537
[list] ek ἐκ from out Prep |
3588
[list] tou τοῦ the Art-GMS |
2889
[list] kosmou κόσμου of [the] world N-GMS |
3756
[list] ouk οὐκ not Adv |
1510
[list] eisin εἰσὶν are V-PIA-3P |
2531
[list] kathōs καθὼς just as Adv |
1473
[list] egō ἐγὼ myself PPro-N1S |
3756
[list] ouk οὐκ not Adv |
1510
[list] eimi εἰμὶ I am V-PIA-1S |
1537
[list] ek ἐκ from out Prep |
3588
[list] tou τοῦ the Art-GMS |
2889
[list] kosmou κόσμου of [the] world N-GMS |
RBT Translation:
They are not from the World, according as myself is not from the World.
LITV Translation:
They are not of the world, even as I am not of the world.
They are not of the world, even as I am not of the world.
ESV Translation:
They are not of the world, just as I am not of the world.
They are not of the world, just as I am not of the world.