Skip to content
Ταῦτα ἐντέλλομαι ὑμῖν, ἵνα ἀγαπᾶτε ἀλλήλους.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 3778  [list]
Λογεῖον
Perseus
tauta
ταῦτα
these ones
DPro-ANP
Strongs 1781  [list]
Λογεῖον
Perseus
entellomai
ἐντέλλομαι
I command
V-PIM/P-1S
Strongs 4771  [list]
Λογεῖον
Perseus
hymin
ὑμῖν
to yourselves
PPro-D2P
Strongs 2443  [list]
Λογεῖον
Perseus
hina
ἵνα
so that
Conj
Strongs 25  [list]
Λογεῖον
Perseus
agapate
ἀγαπᾶτε
love
V-PSA-2P
Strongs 240  [list]
Λογεῖον
Perseus
allēlous
ἀλλήλους
one another
RecPro-AMP
RBT Hebrew Literal:
Handing Yourself Over to One Another
These ones I am commanding yourselves, so that you are agape-loving one another.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
These things I command you, that ye love one another.
LITV Translation:
These things I command you, that you love one another.
ESV Translation:
These things I command you, so that you will love one another.

Footnotes