Chapter 14
John 14:8
Verse
Λέγει αὐτῷ Φίλιππος, Κύριε, δεῖξον ἡμῖν τὸν πατέρα, καὶ ἀρκεῖ ἡμῖν.
RBT Greek Interlinear:
3004
[list] Legei Λέγει is saying V-PIA-3S |
846
[list] autō αὐτῷ to himself PPro-DM3S |
5376
[list] Philippos Φίλιππος Lover of the Horse N-NMS |
2962
[list] Kyrie Κύριε Lord N-VMS |
1166
[list] deixon δεῖξον show V-AMA-2S |
1473
[list] hēmin ἡμῖν us PPro-D1P |
3588
[list] ton τὸν the Art-AMS |
3962
[list] Patera Πατέρα Father N-AMS |
2532
[list] kai καὶ and Conj |
714
[list] arkei ἀρκεῖ it is enough V-PIA-3S |
1473
[list] hēmin ἡμῖν us PPro-D1P |
RBT Translation:
He is saying to himself Lover of the Horse, "Master, show ourselves the Father, and he is availing ourselves.
LITV Translation:
And Philip said to Him, Lord, show us the Father, and it is enough for us.
And Philip said to Him, Lord, show us the Father, and it is enough for us.
ESV Translation:
Philip said to him, “Lord, show us the Father, and it is enough for us.”
Philip said to him, “Lord, show us the Father, and it is enough for us.”