John 14:24

Verse

Ὁ μὴ ἀγαπῶν με, τοὺς λόγους μου οὐ τηρεῖ· καὶ ὁ λόγος ὃν ἀκούετε οὐκ ἔστιν ἐμός, ἀλλὰ τοῦ πέμψαντός με πατρός.

RBT Greek Interlinear:

3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

3361; mē; μὴ; not; Adv

25; agapōn; ἀγαπῶν; he who agape-loves; V-PPA-NMS

1473; me; με; myself; PPro-A1S

3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

3056; logous; λόγους; words; N-AMP

1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

3756; ou; οὐ; no; Adv

5083; tērei; τηρεῖ; he is guarding; V-PIA-3S

2532; kai; καὶ; and; Conj

3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

3056; logos; λόγος; Word; N-NMS

3739; hon; ὃν; which; RelPro-AMS

191; akouete; ἀκούετε; hear of; V-PIA-2P

3756; ouk; οὐκ; not; Adv

1510; estin; ἔστιν; is; V-PIA-3S

1699; emos; ἐμὸς; my; PPro-NM1S

235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

3992; pempsantos; πέμψαντός; he who has sent; V-APA-GMS

1473; me; με; myself; PPro-A1S

3962; Patros; Πατρός; Father; N-GMS

RBT Translation:

The one, he who does not agape-love myself, does not guard the Words of myself, and the Logos/Word that you are hearing is not Mine. But of the one who has sent myself, a father.

LITV Translation:
The one who does not love Me does not keep My words. And the Word which you hear is not Mine but of the Father who sent Me.

ESV Translation:
Whoever does not love me does not keep my words. And the word that you hear is not mine but the Father’s who sent me.