John 13:22

Verse

Ἔβλεπον οὖν εἰς ἀλλήλους οἱ μαθηταί, ἀπορούμενοι περὶ τίνος λέγει.

RBT Greek Interlinear:

991; Eblepon; Ἔβλεπον; Began to look; V-IIA-3P

1519; eis; εἰς; into; Prep

240; allēlous; ἀλλήλους; one another; RecPro-AMP

3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

3101; mathētai; μαθηταὶ; Learners; N-NMP

639; aporoumenoi; ἀπορούμενοι; those who are perplexing themselves; V-PPM-NMP

4012; peri; περὶ; around; Prep

5101; tinos; τίνος; who; IPro-GMS

3004; legei; λέγει; he is speaking; V-PIA-3S

RBT Translation:

Looking into each other

The Learners were looking into one another, those who are at a loss/perplexed from around him whom he is speaking.

LITV Translation:
Then the disciples looked upon one another, doubting of whom He spoke.

ESV Translation:
The disciples looked at one another, uncertain of whom he spoke.