John 12:24

Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐὰν μὴ ὁ κόκκος τοῦ σίτου πεσὼν εἰς τὴν γῆν ἀποθάνῃ, αὐτὸς μόνος μένει· ἐὰν δὲ ἀποθάνῃ, πολὺν καρπὸν φέρει.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 281; amēn; ἀμὴν; amen; Heb

Strongs 281; amēn; ἀμὴν; amen; Heb

Strongs 3004; legō; λέγω; I am saying; V-PIA-1S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2848; kokkos; κόκκος; grain; N-NMS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 4621; sitou; σίτου; of wheat; N-GMS

Strongs 4098; pesōn; πεσὼν; he who has fallen; V-APA-NMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1093; gēn; γῆν; an earth; N-AFS

Strongs 599; apothanē; ἀποθάνῃ; it dies; V-ASA-3S

Strongs 846; autos; αὐτὸς; he; PPro-NM3S

Strongs 3441; monos; μόνος; alone [are]; Adj-NMS

Strongs 3306; menei; μένει; abides; V-PIA-3S

Strongs 1437; ean; ἐὰν; if; Conj

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 599; apothanē; ἀποθάνῃ; it dies; V-ASA-3S

Strongs 4183; polyn; πολὺν; great; Adj-AMS

Strongs 2590; karpon; καρπὸν; fruit; N-AMS

Strongs 5342; pherei; φέρει; does bring; V-PIA-3S

RBT Hebrew Literal:

Amen Amen, I am saying to yourselves unless the Grain of the Wheat, he who has fallen into the Ground, might die away, himself remains alone. But if he should die away, he is carrying much fruit.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Truly, truly, I say to you, except a kernel of wheat, having fallen into the earth, should die, it remains alone: and if it should die, it brings forth much fruit.

LITV Translation:
Truly, truly, I say to you, unless the grain of wheat that falls into the earth dies, it remains alone. But if it dies, it bears much fruit.

ESV Translation:
Truly, truly, I say to you, unless a grain of wheat falls into the earth and dies, it remains alone; but if it dies, it bears much fruit.