John 12:21

οὗτοι οὖν προσῆλθον Φιλίππῳ τῷ ἀπὸ Βηθσαϊδὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ ἠρώτων αὐτὸν λέγοντες, Κύριε, θέλομεν τὸν Ἰησοῦν ἰδεῖν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3778; houtoi; οὗτοι; these; DPro-NMP

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 4334; prosēlthon; προσῆλθον; came near; V-AIA-3P

Strongs 5376; Philippō; Φιλίππῳ; to Philip; N-DMS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 966; Bēthsaida; Βηθσαϊδὰ; Bethsaida; N-GFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 1056; Galilaias; Γαλιλαίας; Galilee; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2065; ērōtōn; ἠρώτων; they were asking [them]; V-IIA-3P

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 3004; legontes; λέγοντες; those who say; V-PPA-NMP

Strongs 2962; Kyrie; Κύριε; Master; N-VMS

Strongs 2309; thelomen; θέλομεν; we do want; V-PIA-1P

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2424; Iēsoun; Ἰησοῦν; Salvation; N-AMS

Strongs 3708; idein; ἰδεῖν; to perceive; V-ANA

RBT Hebrew Literal:

"Lord we want to see You!"

Therefore this one drew near to Lover of the Horse, the one who was away from House of Hunting of the the Circuit , and they were questioning himself, those who say, "Master, we desire to perceive the Salvation!"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
These then came to Philip, him of Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, Lord, we wish to see Jesus.

LITV Translation:
Then these came to Philip, the one from Bethsaida of Galilee, and asked him, saying, Sir, we desire to see Jesus.

ESV Translation:
So these came to Philip, who was from Bethsaida in Galilee, and asked him, “Sir, we wish to see Jesus.”