Chapter 11
John 11:7
Verse
Ἔπειτα μετὰ τοῦτο λέγει τοῖς μαθηταῖς, Ἄγωμεν εἰς τὴν Ἰουδαίαν πάλιν.
RBT Greek Interlinear:
|
1899
[list] epeita ἔπειτα then Adv |
|
3326
[list] meta μετὰ with Prep |
|
3778
[list] touto τοῦτο this one DPro-ANS |
|
3004
[list] legei λέγει he is speaking V-PIA-3S |
|
3588
[list] tois τοῖς the Art-DMP |
|
3101
[list] mathētais μαθηταῖς learners N-DMP |
|
71
[list] Agōmen Ἄγωμεν Let go V-PSA-1P |
|
1519
[list] eis εἰς into Prep |
|
3588
[list] tēn τὴν the Art-AFS |
|
2449
[list] Ioudaian Ἰουδαίαν Judea N-AFS |
|
3825
[list] palin πάλιν again Adv |
RBT Translation:
Thereafter, with this one, he is saying to the Learners, "Let us lead into the Land of Casters again."
LITV Translation:
Then after this He said to the disciples, Let us go to Judea again.
Then after this He said to the disciples, Let us go to Judea again.
ESV Translation:
Then after this he said to the disciples, “Let us go to Judea again.”
Then after this he said to the disciples, “Let us go to Judea again.”