John 11:56

Ἐζήτουν οὖν τὸν Ἰησοῦν, καὶ ἔλεγον μετ᾽ ἀλλήλων ἐν τῷ ἱερῷ ἑστηκότες, Τί δοκεῖ ὑμῖν; Ὅτι οὐ μὴ ἔλθῃ εἰς τὴν ἑορτήν;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2212; ezētoun; ἐζήτουν; they were seeking; V-IIA-3P

Strongs 3767; oun; οὖν; therefore; Conj

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 2424; Iēsoun; Ἰησοῦν; Salvation; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2036; elegon; ἔλεγον; kept saying; V-IIA-3P

Strongs 3326; met’; μετ’; in company with; Prep

Strongs 240; allēlōn; ἀλλήλων; one another; RecPro-GMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DNS

Strongs 2411; hierō; ἱερῷ; holy place; N-DNS

Strongs 2476; hestēkotes; ἑστηκότες; those who have stood ready; V-RPA-NMP

Strongs 5101; Ti; Τί; who; IPro-NNS

Strongs 1380; dokei; δοκεῖ; seems; V-PIA-3S

Strongs 4771; hymin; ὑμῖν; to yourselves; PPro-D2P

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 3756; ou; οὐ; no; Adv

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 2064; elthē; ἔλθῃ; he shall have come; V-ASA-3S

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1859; heortēn; ἑορτήν; feast; N-AFS

RBT Hebrew Literal:

Therefore they were searching for the Salvation and they were saying, those who have stood ready with one another within the Holy Place, "What does it seem to yourselves? That he might not ever come into the Holiday?"

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Then sought they Jesus, and said with one another, standing in the temple, What seems it to you, that he should not come to the festival. 57And also the chief priests and Pharisees had given a command, that if any know where he is, he should make known, that they might take him.

LITV Translation:
Then they sought Jesus, and said with one another, standing in the temple, What does it seem to you? That He does not at all come to the Feast?

ESV Translation:
They were looking for Jesus and saying to one another as they stood in the temple, “What do you think? That he will not come to the feast at all?”