John 11:5

Verse

Ἠγάπα δὲ ὁ Ἰησοῦς τὴν Μάρθαν καὶ τὴν ἀδελφὴν αὐτῆς καὶ τὸν Λάζαρον.

RBT Greek Interlinear:

25; Ēgapa; Ἠγάπα; Loved; V-IIA-3S

1161; de; δὲ; then; Conj

3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

3136; Marthan; Μάρθαν; Martha; N-AFS

2532; kai; καὶ; and; Conj

3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

79; adelphēn; ἀδελφὴν; a sister; N-AFS

846; autēs; αὐτῆς; her; PPro-GF3S

2532; kai; καὶ; and; Conj

3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

2976; Lazaron; Λάζαρον; Lazarus; N-AMS

RBT Translation:

The Salvation agape-loved then the Mistress, and the Sister of herself, and the Helpless.

"Below three the earth has quaked/trembled. And below four [two pairs, male-female] she is not able to lift up: Below a male-servant for he is reigning, and a foolish one for he is satisfied of bread. Below her who is hated for she is being married/owned, and a maidservant for she is possessing/inheriting her mistress."(Proverbs 30:21-23 RBT)

LITV Translation:
And Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.

ESV Translation:
Now Jesus loved Martha and her sister and Lazarus.