John 11:46

Verse

Τινὲς δὲ ἐξ αὐτῶν ἀπῆλθον πρὸς τοὺς Φαρισαίους, καὶ εἶπον αὐτοῖς ἃ ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς.

RBT Greek Interlinear:

5100; tines; τινὲς; some; IPro-NMP

1161; de; δὲ; then; Conj

1537; ex; ἐξ; from out; Prep

846; autōn; αὐτῶν; of themselves; PPro-GM3P

565; apēlthon; ἀπῆλθον; I went away; V-AIA-3P

4314; pros; πρὸς; toward; Prep

3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

5330; Pharisaious; Φαρισαίους; Separatists; N-AMP

2532; kai; καὶ; and; Conj

2036; eipan; εἶπαν; they said; V-AIA-3P

846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

3739; ha; ἃ; the things that; RelPro-ANP

4160; epoiēsen; ἐποίησεν; He has made; V-AIA-3S

2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

RBT Translation:

The Deliverance of the Helpless Multiplies

Some then, came away from out of themselves toward the Separatists and spoke to themselves those who Salvation made.

LITV Translation:
But some of them went away to the Pharisees and told them what Jesus had done.

ESV Translation:
but some of them went to the Pharisees and told them what Jesus had done.