John 11:43

Verse

Καὶ ταῦτα εἰπών, φωνῇ μεγάλῃ ἐκραύγασε, Λάζαρε, δεῦρο ἔξω.

RBT Greek Interlinear:

2532; Kai; Καὶ; And; Conj

3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-ANP

2036; eipōn; εἰπὼν; he who has said; V-APA-NMS

5456; phōnē; φωνῇ; a voice; N-DFS

3173; megalē; μεγάλῃ; loud; Adj-DFS

2905; ekraugasen; ἐκραύγασεν; He cried out; V-AIA-3S

2976; Lazare; Λάζαρε; Lazarus; N-VMS

1204; deuro; δεῦρο; present; V-M-2S

1854; exō; ἔξω; outside; Adv

RBT Translation:

And he who has spoken these ones, with a mega/great voice he exclaimed, "Helpless, come here, outside!"

"Here! Outside!"

LITV Translation:
And saying these things, He cried out with a loud voice, Lazarus! Here! Outside!

ESV Translation:
When he had said these things, he cried out with a loud voice, “Lazarus, come out.”