John 11:24

Λέγει αὐτῷ Μάρθα, Οἶδα ὅτι ἀναστήσεται ἐν τῇ ἀναστάσει ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3004; Legei; Λέγει; is saying; V-PIA-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 3136; Martha; Μάρθα; Martha; N-NFS

Strongs 1492; Oida; Οἶδα; I see; V-RIA-1S

Strongs 3754; hoti; ὅτι; that; Conj

Strongs 450; anastēsetai; ἀναστήσεται; will stand up; V-FIM-3S

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 386; anastasei; ἀναστάσει; a standing up; N-DFS

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2078; eschatē; ἐσχάτῃ; last; Adj-DFS

Strongs 2250; hēmera; ἡμέρᾳ; day; N-DFS

RBT Hebrew Literal:

The Mistress is saying to himself, "I see that he will stand up within the Standing-Up within the Last Day.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Martha says to him, I know that he shall rise at the rising up in the last day.

LITV Translation:
Martha said to Him, I know that he will rise again in the resurrection in the last day.

ESV Translation:
Martha said to him, “I know that he will rise again in the resurrection on the last day.”