John 10:40

Καὶ ἀπῆλθε πάλιν πέραν τοῦ Ἰορδάνου εἰς τὸν τόπον ὅπου ἦν Ἰωάννης τὸ πρῶτον βαπτίζων· καὶ ἔμεινεν ἐκεῖ.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; Kai; Καὶ; And; Conj

Strongs 565; apēlthen; ἀπῆλθεν; went away; V-AIA-3S

Strongs 3825; palin; πάλιν; back; Adv

Strongs 4008; peran; πέραν; beyond; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2446; Iordanou; Ἰορδάνου; Jordan; N-GMS

Strongs 1519; eis; εἰς; into; Prep

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 5117; topon; τόπον; a place; N-AMS

Strongs 3699; hopou; ὅπου; where; Adv

Strongs 1510; ēn; ἦν; was; V-IIA-3S

Strongs 2491; Iōannēs; Ἰωάννης; Favored; N-NMS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4413; prōton; πρῶτον; first; Adj-ANS

Strongs 907; baptizōn; βαπτίζων; he who is baptizing; V-PPA-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3306; emeinen; ἔμεινεν*; He stayed; V-AIA-3S

Strongs 1563; ekei; ἐκεῖ; there; Adv

RBT Hebrew Literal:

And he came away back to the other side of the Descent ("Jordan"), into the Place where Favored was, the First, he who submerges. And he remained there.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And again he departed beyond Jordan to the place where John was first immersing; and he remained there.

LITV Translation:
And He went away again across the Jordan to the place where was at first baptizing and remained there.

ESV Translation:
He went away again across the Jordan to the place where John had been baptizing at first, and there he remained.