John 10:28

Verse

κἀγὼ ζωὴν αἰώνιον δίδωμι αὐτοῖς· καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου.

RBT Greek Interlinear:

2504; kagō; κἀγὼ; even myself; PPro-N1S

1325; didōmi; δίδωμι; I give; V-PIA-1S

846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DN3P

2222; zōēn; ζωὴν; life; N-AFS

166; aiōnion; αἰώνιον; everlasting; Adj-AFS

2532; kai; καὶ; and; Conj

3756; ou; οὐ; no; Adv

3361; mē; μὴ; not; Adv

622; apolōntai; ἀπόλωνται; shall they perish; V-ASM-3P

1519; eis; εἰς; into; Prep

3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

165; aiōna; αἰῶνα; [the] age; N-AMS

2532; kai; καὶ; and; Conj

3756; ouch; οὐχ; not; Adv

726; harpasei; ἁρπάσει; will seize; V-FIA-3S

5100; tis; τις; anyone; IPro-NMS

846; auta; αὐτὰ; them; PPro-AN3P

1537; ek; ἐκ; from out; Prep

3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

5495; cheiros; χειρός; hand; N-GFS

1473; mou; μου; of myself; PPro-G1S

RBT Translation:

and even myself gives themselves zoe-life eternal. And they are not ever destroyed away into the Eternal One, and never will anyone catch/pluck themselves from out of the hand of myself.

LITV Translation:
And I give eternal life to them, and they shall never perish to the age, and not anyone shall pluck them out of My hand.

ESV Translation:
I give them eternal life, and they will never perish, and no one will snatch them out of my hand.