Chapter 10
John 10:21
Verse
Ἄλλοι ἔλεγον, Ταῦτα τὰ ῥήματα οὐκ ἔστι δαιμονιζομένου· μὴ δαιμόνιον δύναται τυφλῶν ὀφθαλμοὺς ἀνοίγειν;
RBT Greek Interlinear:
243
[list] Alloi Ἄλλοι Others Adj-NMP |
2036
[list] elegon ἔλεγον kept saying V-IIA-3P |
3778
[list] Tauta Ταῦτα these ones DPro-NNP |
3588
[list] ta τὰ the ones Art-NNP |
4487
[list] rhēmata ῥήματα sayings N-NNP |
3756
[list] ouk οὐκ not Adv |
1510
[list] estin ἔστιν is V-PIA-3S |
1139
[list] daimonizomenou δαιμονιζομένου one who is being possessed by a demon V-PPM/P-GMS |
3361
[list] mē μὴ not Adv |
1140
[list] daimonion δαιμόνιον a demon N-NNS |
1410
[list] dynatai δύναται is able V-PIM/P-3S |
5185
[list] typhlōn τυφλῶν of [the] blind Adj-GMP |
3788
[list] ophthalmous ὀφθαλμοὺς eyes N-AMP |
455
[list] anoixai ἀνοῖξαι to open V-ANA |
RBT Translation:
Others were saying, "These ones, the sayings, are not of him who is demonized/possessed of an evil-spirit. An evil spirit is not able to open eyes of a smoke-blind one!"
LITV Translation:
Others said, These are not words of one having been possessed by a demon. A demon is not able to open the eyes of blind ones.
Others said, These are not words of one having been possessed by a demon. A demon is not able to open the eyes of blind ones.
ESV Translation:
Others said, “These are not the words of one who is oppressed by a demon. Can a demon open the eyes of the blind?”
Others said, “These are not the words of one who is oppressed by a demon. Can a demon open the eyes of the blind?”