Chapter 10
John 10:2
Verse
Ὁ δὲ εἰσερχόμενος διὰ τῆς θύρας ποιμήν ἐστι τῶν προβάτων.
RBT Greek Interlinear:
3588
[list] ho ὁ the Art-NMS |
1161
[list] de δὲ then Conj |
1525
[list] eiserchomenos εἰσερχόμενος he who is coming V-PPM/P-NMS |
1223
[list] dia διὰ across Prep |
3588
[list] tēs τῆς the Art-GFS |
2374
[list] thyras θύρας a door N-GFS |
4166
[list] poimēn ποιμήν shepherd N-NMS |
1510
[list] estin ἐστιν is V-PIA-3S |
3588
[list] tōn τῶν the Art-GNP |
4263
[list] probatōn προβάτων sheep N-GNP |
RBT Translation:
And the one who comes across from the Door is a shepherd of the Sheep.
LITV Translation:
But the one entering through the door is the shepherd of the sheep.
But the one entering through the door is the shepherd of the sheep.
ESV Translation:
But he who enters by the door is the shepherd of the sheep.
But he who enters by the door is the shepherd of the sheep.