Genesis 9:6

RBT Hebrew Literal:

He who pours out blood of the Red-one, in the Red-one his blood is being poured, for in the shadow-phantom of elohim he has made אֶת-the Red-one.

RBT Paraphrase:

You make as is made to yourself

He who pours out blood of the Man, within the Man the blood of himself is being poured out, because he has made the self eternal Man in the shade-phantom of mighty ones.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
He pouring out man's blood, by man his blood shall be poured out: for in the image of God he made man.

LITV Translation:
Whoever sheds man's blood, his blood shall be shed by man. For He made man in the image of God.

ESV Translation:
Error retrieving verse.

Brenton Septuagint Translation:
He that sheds man’s blood, instead of that blood shall his own be shed, for in the image of God I made man.