Chapter 49
Genesis 49:8
RBT Hebrew Literal:
Cast, Yourself—your brothers are casting you. Your hand is against the neck-back of your enemies, the builders of your father are bowing down themselves to-yourself.
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Judah, thee, thee shall thy brethren praise; thy hand upon the back of thine enemies; thy father's sons shall worship before thee.
Judah, thee, thee shall thy brethren praise; thy hand upon the back of thine enemies; thy father's sons shall worship before thee.
LITV Translation:
Judah, may your brothers praise you, your hand be on the neck of your enemies. May the sons of your father bow themselves to you.
Judah, may your brothers praise you, your hand be on the neck of your enemies. May the sons of your father bow themselves to you.
ESV Translation:
Error retrieving verse.
Error retrieving verse.
Brenton Septuagint Translation:
Judah, thy brethren have praised thee, And thy hands shall be on the back of thine enemies; Thy father’s sons shall do thee reverence.
Judah, thy brethren have praised thee, And thy hands shall be on the back of thine enemies; Thy father’s sons shall do thee reverence.