Genesis 46:26

Verse

RBT Translation:

The whole of the Breath is the One-who-comes-in¹³²⁰ to Heel Dual-Siege-ward, those-who-go-out of his thigh, from-to-a-separation,¹³²¹ of the women of the builders of Heel, the whole of the breath sixty and six.

LITV Translation:
All the souls belonging to Jacob coming into Egypt, those springing from his loins, besides the wives of the sons of Jacob, all the souls were sixty six.

ESV Translation:
All the persons belonging to Jacob who came into Egypt, who were his own descendants, not including Jacob’s sons’ wives, were sixty-six persons in all.

Brenton Septuagint Translation:
And all the souls that came with Jacob into Egypt, who came out of his loins, besides the wives of the sons of Jacob, even all the souls were sixty-six.

Footnotes

1320

Feminine singular verb construct + definite article הַבָּ֥אָה

1321

Hebrew מִלְּבַ֖ד, prep-m, prep-l + noun masc sing.