Genesis 40:13

Verse

RBT Translation:

In a going-around of¹²¹⁹ three days Pharaoh is lifting up אֶת-your shaking-one, and has caused you to turn back upon your stand,¹²²⁰ and you have given the cup of Pharaoh in his hand, according to the First Judgement which you have become his drink-giver.

LITV Translation:
Yet within three days Pharaoh will lift up your head and will return you to your place. And you will give the cup of Pharaoh into his hand according to the former custom when you were his cupbearer.

ESV Translation:
In three days Pharaoh will lift up your head and restore you to your office, and you shall place Pharaoh’s cup in his hand as formerly, when you were his cupbearer.

Brenton Septuagint Translation:
Yet three days and Pharaoh shall remember thy office, and he shall restore thee to thy place of chief cupbearer, and thou shalt give the cup of Pharaoh into his hand, according to thy former high place, as thou wast wont to be cupbearer.

Footnotes

1219

Hebrew בְּע֣וֹד #5750 , in + repeat, again, going around

1220

Strong’s #3653, ken. Pedastal, base, stand.