Chapter 37
Genesis 37:14
Verse
RBT Translation:
And he is saying to him, `Walk, now, see אֶת-the completeness of your brothers, and the completeness of the Sheep, and cause to turn back a word.` And he is sending him from the depth1169 of League, and he is coming-in Shoulder-ward.
LITV Translation:
And he said to him, Now go, see the welfare of your brothers, and the welfare of the flock, and bring word back to me. And he sent him out of the valley of Hebron. And he came to Shechem.
And he said to him, Now go, see the welfare of your brothers, and the welfare of the flock, and bring word back to me. And he sent him out of the valley of Hebron. And he came to Shechem.
ESV Translation:
So he said to him, “Go now, see if it is well with your brothers and with the flock, and bring me word.” So he sent him from the Valley of Hebron, and he came to Shechem.
So he said to him, “Go now, see if it is well with your brothers and with the flock, and bring me word.” So he sent him from the Valley of Hebron, and he came to Shechem.
Brenton Septuagint Translation:
And Israel said to him, Go and see if thy brethren and the sheep are well, and bring me word; and he sent him out of the Valley of Hebron, and he came to Shechem.
And Israel said to him, Go and see if thy brethren and the sheep are well, and bring me word; and he sent him out of the Valley of Hebron, and he came to Shechem.
Footnotes
| 1169 | Strong’s #6010, emeq. Depth, deepening. noun masculine (Micah 1:4) vale (properly deepening, depth). See Brown-Driver-Briggs, Gesenius. |