Skip to content

Verse

RBT Translation:

And they are saying, `We are not able, until which they are being gathered the whole of the Sheep, and they have rolled אֶת-the Stone from the mouth of the Well, then we have caused to drink the Sheep.`

LITV Translation:
And they said, We are not able until all the flocks are gathered and they roll the stone from the mouth of the well; then we water the sheep.
ESV Translation:
But they said, “We cannot until all the flocks are gathered together and the stone is rolled from the mouth of the well; then we water the sheep.”
Brenton Septuagint Translation:
And they said, We shall not be able, until all the shepherds be gathered together, and they shall roll away the stone from the mouth of the well, then we will water the flocks.

Footnotes