Chapter 28
Genesis 28:16
RBT Hebrew Literal:
And Heel is awaking from his sleep, and he is saying, `Truly there exists Yahweh in the Standing-place of This one, and myself has not perceived.`
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Jacob will awake from his sleep, and he will say, surely there is Jehovah in this place and I knew not.
And Jacob will awake from his sleep, and he will say, surely there is Jehovah in this place and I knew not.
LITV Translation:
And Jacob awakened from his sleep, and said, Surely Jehovah is in this place, and I did not know.
And Jacob awakened from his sleep, and said, Surely Jehovah is in this place, and I did not know.
ESV Translation:
Then Jacob awoke from his sleep and said, “Surely the LORD is in this place, and I did not know it.”
Then Jacob awoke from his sleep and said, “Surely the LORD is in this place, and I did not know it.”
Brenton Septuagint Translation:
And Jacob awoke out of his sleep, and said, The Lord is in this place, and I knew it not.
And Jacob awoke out of his sleep, and said, The Lord is in this place, and I knew it not.