Acts 5:3

Εἶπε δὲ Πέτρος, Ἀνανία, διὰ τί ἐπλήρωσεν ὁ Σατανᾶς τὴν καρδίαν σου, ψεύσασθαί σε τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, καὶ νοσφίσασθαί σε ἀπὸ τῆς τιμῆς τοῦ χωρίου;

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2036; Eipen; Εἶπεν; Said; V-AIA-3S

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4074; Petros; Πέτρος; Small Stone; N-NMS

Strongs 367; Hanania; Ἁνανία; Ananias; N-VMS

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 5101; ti; τί; who; IPro-ANS

Strongs 4137; eplērōsen; ἐπλήρωσεν; has filled; V-AIA-3S

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 4567; Satanas; Σατανᾶς; Adversary; N-NMS

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2588; kardian; καρδίαν; heart; N-AFS

Strongs 4771; sou; σου; of you; PPro-G2S

Strongs 5574; pseusasthai; ψεύσασθαί; to lie; V-ANM

Strongs 4771; se; σε; yourself; PPro-A2S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 4151; Pneuma; Πνεῦμα; Spirit; N-ANS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 40; Hagion; Ἅγιον; Holy one; Adj-ANS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3557; nosphisasthai; νοσφίσασθαι; to embezzle; V-ANM

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 5092; timēs; τιμῆς; honor; N-GFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 5564; chōriou; χωρίου; land; N-GNS

RBT Hebrew Literal:

And the Small Stone spoke, "Favored of He Is ("Ananias"), because of what has the Adversary completely filled the Heart of yourself to lie to yourself, the Set Apart Spirit, and to embezzle from the honor of the Land?

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And Peter said, Ananias, wherefore filled Satan thy heart, for thee to belie the Holy Spirit, and separate from the price of the farm.

LITV Translation:
But Peter said, Ananias, why did Satan fill your heart for you to lie to the Holy Spirit and to secretly keep back from the price of the land?

ESV Translation:
Error retrieving verse.