Acts 5:17

Ἀναστὰς δὲ ὁ ἀρχιερεὺς καὶ πάντες οἱ σὺν αὐτῷ—ἡ οὖσα αἵρεσις τῶν Σαδδουκαίων—ἐπλήσθησαν ζήλου,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 450; Anastas; Ἀναστὰς; he who has stood up up; V-APA-NMS

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 749; archiereus; ἀρχιερεὺς; high priest; N-NMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3956; pantes; πάντες; all; Adj-NMP

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 4862; syn; σὺν; together with; Prep

Strongs 846; autō; αὐτῷ; to himself; PPro-DM3S

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 1510; ousa; οὖσα; she who is being; V-PPA-NFS

Strongs 139; hairesis; αἵρεσις; the sect; N-NFS

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 4523; Saddoukaiōn; Σαδδουκαίων; Sadducees; N-GMP

Strongs 4130; eplēsthēsan; ἐπλήσθησαν; they were filled; V-AIP-3P

Strongs 2205; zēlou; ζήλου; with jealousy; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

And he who has stood up, the High Priest and everyone of those identified with himself, she who is being the Choice of the Tsadokian ("Just/Righteous ones") they were full of zeal/ardor.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the chief priest having risen, and all they with him, (the sect being of the Sadducees,) they were filled with zeal,

LITV Translation:
And rising up, the high priest and all those with him, which is the sect of the Sadducees, were filled with zeal,

ESV Translation:
But the high priest rose up, and all who were with him (that is, the party of the Sadducees), and filled with jealousy