مشروع ترجمة الكتاب المقدس الحقيقي (Real Bible) هو بسط للاصطفافات *dabarim* التي أُغلقت طويلاً—حيوانات بكم، عمي، وصم. إنه يفهم اللغة العبرية لا كلغة زمنية قديمة، بل كلغة من ‘الجانب الآخر’ ليتم فتحها في هذه الأيام الأخيرة—لغة الآن. دعم الترجمة بالذكاء الاصطناعي بأكثر من 70 لغة.

هلك شعبي من عدم المعرفة… (هوشع “الخلاص” 4:6 RBT)

التقدم الحالي:

عدد التحديثات التي تمت اليوم: جاري التحميل…

لقد أصبح هذا الكتاب القديم فاسداً تماماً لدرجة أن كل كلمة تقريباً يجب إعادة فحصها بعناية. بعض الكلمات مشوهة لدرجة سيئة من قبل النحويين لدرجة أنها تستغرق أسابيع أو حتى أشهراً لاستخراج معناها. لا يزال مشروع RBT يمول ذاتياً، مع عدم وجود دعم تقريباً. إذا شعرت بالحاجة إلى إقحام آرائك الخاصة، فليس لدي وقت لذلك. بدلاً من ذلك، تبرع لمشروع RealBible واجعله يسير بشكل أسرع. عنوان التبرع بالبيتكوين

ויעש לו אהود حارب وفيله شني بيوت

“والمتحد (‘إيهود’) يصنع لنفسه خنجراً، ولها أفواه مزدوجة…”

(قضاة 3:16 RBT)

كانت نقطة السيف تسمى “واحد/وحدة”. الكلمة أمضى من أي “خنجر ذي فمين.” ماذا يعني لو اتحد الجانبان؟

اقرأ الإنجيل الحقيقي لمتى

اقرأ الإنجيل الحقيقي لمرقس

اقرأ الإنجيل الحقيقي للوقا

اقرأ الإنجيل الحقيقي ليوحنا

اقرأ التكوين الحقيقي 1

اقرأ الرؤيا الحقيقية

الكائن السماوي مزدوج (ha-shamayyim، السماويون المزدوجون) يُرى من حيث حالات الوقت الدهرية (كان/آتٍ). هو ذو حدين، الظهر والوجه، النسبة المنطقية (logos ratio) أصبحت جسداً، تحل في داخلنا، لم يأتِ ليلقي سلاماً، بل خنجراً.

النقوش:

نقش نفق سلوام الحقيقي (حوالي القرن الثامن قبل الميلاد)

تقويم جازر الحقيقي (حوالي القرن العاشر قبل الميلاد)

#LetMyPeopleGo