Genesis Chapter 38

¹And he is becoming in the Time of Himself,^* and Cast is descending from אֶת-his brothers, and is stretching-out toward a man, an Adullamite, whose name is Whitened.^* ²And Cast is seeing there a built-one of a man, a Humbled, and his name is Wealth,^* and he is taking her, and is coming in toward her. ³And she is conceiving and bearing a builder, and he is calling-out אֶת-his name Awake.^*

⁴And she is conceiving again, and bearing a builder, and is calling-out אֶת-his name Powerful.^* ⁵And she is adding^* again, and bearing a builder, and is calling-out אֶת-his name Petition.^* And he has become in Lie^* in her bearing אֶת-him.

⁶And Cast is taking a woman to Awake, his first-born, and her name is Palm-Tree.^* ⁷And he is becoming Awake, first-born of Cast, ruinous in the eyes of Yahweh, and Yahweh is causing him to die. ⁸And Cast is saying to Powerful, `Come in toward the woman of your brother, and yabam^* אֶת-her, and cause to stand up a seed to your brother.` ⁹And Powerful is perceiving that the Seed is not becoming to-himself. And he has become when he has come in toward the woman of his brother, that he has laid-waste earth-ward, lest to give a seed to his brother. ¹⁰And he is ruinous in the eyes of Yahweh which he has made, and he is causing to die also אֶת-him.

¹¹And Cast is saying to Palm-Tree his kallah,^* `Sit bound-one^* in the house of your father until Petition my builder is growing-great.` For he said, `Lest he is dying—also himself—like his brothers.` And Palm-Tree is walking, and she is sitting in the house of her father.

¹²And the Days are abounding, and the built-one of Powerful, woman of Cast, is dying. And Cast is being consoled, and he is ascending upon those-who-shear his sheep, himself and Whitened his friend the Adullamite, Portion-ward.^* ¹³And he is fronted to Palm-Tree, to say, `Behold, your cham^* is he-who-ascends Portion-ward to shear his sheep.`

¹⁴And she is causing to turn aside the treacherous-garments of her bound-one^* from upon her, and she is covering in the Wrapping,^* and is wrapping herself, and is sitting in the opening of Eyes,^* which is upon the road Portion-ward, for she has seen that Petition has grown, and himself has not been given to-himself to a woman.

¹⁵And Cast is seeing her, and is weaving her for a harlot,^* for she has covered her faces. ¹⁶And he is stretching-out toward her, toward the Road, and is saying, `Give, now, I am coming in toward you.` For he has not perceived that himself is his kallah. And she is saying, `What are you giving to-myself, that you are coming in toward me?` ¹⁷And he is saying, `Myself is sending a kid of the goats from the Sheep.` And she is saying, `Are you giving a mixed-one^* until you are sending?` ¹⁸And he is saying, `What is the Pledge that I am giving to-yourself?` And she is saying, `Your seal, and your thread, and your staff^* which is in your hand.` And he is giving to-herself, and is coming in toward her, and she is conceiving to-himself.

¹⁹And she is standing up, and is walking, and turning aside her wrapping from upon her, and is clothing herself treacherous-garments of her bound-one. ²⁰And Cast is sending אֶת-the kid of the Goats in the hand of his friend the Adullamite, to take the Pledge from the hand of the Woman, and he has not found her.

²¹And he is asking the mortal-men of her standing-place, to say, `Where is the Holy-one^*, himself is in the Eyes, upon the Road?` And they are saying, `She has not become in this one a holy-one.`

²²And he is turning back toward Cast, and is saying, `I have not found her, and also the mortal-men of the Standing-place also have said, She has not become in this one a holy-one.` ²³And Cast is saying, `She is taking to-herself, lest we are becoming to a despised-one; behold, I have sent the Kid of This one, and yourself has not found her.`

²⁴And he is as from three new-ones, and he is being fronted to Cast, to say, `Palm-Tree, your kallah has harloted, and also, behold a pregnant-one to harloting-ones.`^* And Cast is saying, `Cause her to go out, and she is being burned.` ²⁵Himself is she-who-is-caused-to-go-out, and herself has sent toward her cham, to say, `To a man whose these ones are to-himself, myself is a pregnant-one.` And she is saying, `Recognize, now, to whom the Seal, and the Threads, and the Staff are These ones.`

²⁶And Cast is recognizing and is saying, `She has been justified from myself, for upon an upright I have not given her to Petition, my builder.` And he has not added again to perceive her.

²⁷And he is in the time of her bearing, and behold, double-ones are in her belly.

²⁸And he is in her bearing, and he is giving a hand, and the One-who-bears is taking and is tying^* upon his hand a scarlet-one,^* to say, `This one has gone out a first one.`

²⁹And he is becoming like one-who-turns-back his hand, and behold, his brother has gone out, and she is saying, `How have you broken out? Upon you is a breakout.` And he is calling-out his name Breakout.^* ³⁰And the back of his brother has gone out, which upon his hand is the Scarlet one, and he is calling-out his name Risen.^*