Chapter 3
Philippians 3:7
Ἀλλ᾽ ἅτινα ἦν μοι κέρδη, ταῦτα ἥγημαι διὰ τὸν Χριστὸν ζημίαν.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 235
[list] Λογεῖον Perseus Alla Ἀλλὰ But Conj |
|
Strongs 3748
[list] Λογεῖον Perseus hatina ἅτινα anyone who RelPro-NNP |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus ēn ἦν was V-IIA-3S |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus moi μοι myself PPro-D1S |
|
Strongs 2771
[list] Λογεῖον Perseus kerdē κέρδη gain N-NNP |
|
Strongs 3778
[list] Λογεῖον Perseus tauta ταῦτα these ones DPro-ANP |
|
Strongs 2233
[list] Λογεῖον Perseus hēgēmai ἥγημαι I have esteemed V-RIM/P-1S |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus dia διὰ across Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ton τὸν the Art-AMS |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus Christon Χριστὸν Christ N-AMS |
|
Strongs 2209
[list] Λογεῖον Perseus zēmian ζημίαν loss N-AFS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
But what things were gain to me, these I have thought loss for Christ.
But what things were gain to me, these I have thought loss for Christ.
LITV Translation:
But what things were gain to me, these I have counted loss because of Christ.
But what things were gain to me, these I have counted loss because of Christ.
ESV Translation:
But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ.
But whatever gain I had, I counted as loss for the sake of Christ.