Chapter 3
Philippians 3:5
περιτομὴ ὀκταήμερος, ἐκ γένους Ἰσραήλ, φυλῆς Βενιαμίν, Ἑβραῖος ἐξ Ἑβραίων, κατὰ νόμον Φαρισαῖος,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 4061
[list] Λογεῖον Perseus peritomē περιτομῇ circumcision N-DFS |
|
Strongs 3637
[list] Λογεῖον Perseus oktaēmeros ὀκταήμερος on eighth day Adj-NMS |
|
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ek ἐκ from out Prep |
|
Strongs 1085
[list] Λογεῖον Perseus genous γένους nation N-GNS |
|
Strongs 2474
[list] Λογεῖον Perseus Israēl Ἰσραήλ of Israel N-GMS |
|
Strongs 5443
[list] Λογεῖον Perseus phylēs φυλῆς tribe N-GFS |
|
Strongs 958
[list] Λογεῖον Perseus Beniamin Βενιαμίν of Benjamin N-GMS |
|
Strongs 1445
[list] Λογεῖον Perseus Hebraios Ἑβραῖος a Hebrew N-NMS |
|
Strongs 1537
[list] Λογεῖον Perseus ex ἐξ from out Prep |
|
Strongs 1445
[list] Λογεῖον Perseus Hebraiōn Ἑβραίων Hebrews N-GMP |
|
Strongs 2596
[list] Λογεῖον Perseus kata κατὰ down Prep |
|
Strongs 3551
[list] Λογεῖον Perseus nomon νόμον custom/usage N-AMS |
|
Strongs 5330
[list] Λογεῖον Perseus Pharisaios Φαρισαῖος Separatists N-NMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Circumcision done the eighth day, of the race of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of the Hebrews; concerning the law, a Pharisee;
Circumcision done the eighth day, of the race of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of the Hebrews; concerning the law, a Pharisee;
LITV Translation:
in circumcision, the eighth day, of the race of Israel, the tribe of Benjamin, a Hebrew of the Hebrews; according to Law, a Pharisee;
in circumcision, the eighth day, of the race of Israel, the tribe of Benjamin, a Hebrew of the Hebrews; according to Law, a Pharisee;
ESV Translation:
circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee;
circumcised on the eighth day, of the people of Israel, of the tribe of Benjamin, a Hebrew of Hebrews; as to the law, a Pharisee;