Philippians 3:3

ἡμεῖς γάρ ἐσμεν ἡ περιτομή, οἱ πνεύματι Θεοῦ λατρεύοντες, καὶ καυχώμενοι ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, καὶ οὐκ ἐν σαρκὶ πεποιθότες·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1473; hēmeis; ἡμεῖς; we; PPro-N1P

Strongs 1063; gar; γάρ; for; Conj

Strongs 1510; esmen; ἐσμεν; we are; V-PIA-1P

Strongs 3588; hē; ἡ; the; Art-NFS

Strongs 4061; peritomē; περιτομή; circumcision; N-NFS

Strongs 3588; hoi; οἱ; the; Art-NMP

Strongs 4151; Pneumati; Πνεύματι; Spirit; N-DNS

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

Strongs 3000; latreuontes; λατρεύοντες; those who are working for hire; V-PPA-NMP

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2744; kauchōmenoi; καυχώμενοι; those who are glorying; V-PPM/P-NMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 5547; Christō; Χριστῷ; anointed; N-DMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-DMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3756; ouk; οὐκ; not; Adv

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 4561; sarki; σαρκὶ; flesh; N-DFS

Strongs 3982; pepoithotes; πεποιθότες; those who have put confidence; V-RPA-NMP

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For we are the circumcision, serving God in spirit, and boasting in Christ Jesus, and not trusting in the flesh.

LITV Translation:
For we are the circumcision, the ones who worship by the Spirit of God, and who glory in Christ Jesus, and who do not trust in flesh.

ESV Translation:
For we are the circumcision, who worship by the Spirit of God and glory in Christ Jesus and put no confidence in the flesh—