Philippians 3:2

Βλέπετε τοὺς κύνας, βλέπετε τοὺς κακοὺς ἐργάτας, βλέπετε τὴν κατατομήν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 991; Blepete; Βλέπετε; Take heed; V-PMA-2P

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 2965; kynas; κύνας; dogs; N-AMP

Strongs 991; blepete; βλέπετε; Watch; V-PMA-2P

Strongs 3588; tous; τοὺς; the; Art-AMP

Strongs 2556; kakous; κακοὺς; evil; Adj-AMP

Strongs 2040; ergatas; ἐργάτας; workers; N-AMP

Strongs 991; blepete; βλέπετε; Watch; V-PMA-2P

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2699; katatomēn; κατατομήν; false circumcision; N-AFS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Look out for dogs, look out for evil workmen, look out for the incision.

LITV Translation:
Look out for the dogs, look out for the evil workers, look out for the concision party .

ESV Translation:
Look out for the dogs, look out for the evildoers, look out for those who mutilate the flesh.