Skip to content
εἴ πως καταντήσω εἰς τὴν ἐξανάστασιν τῶν νεκρῶν.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 1487  [list]
Λογεῖον
Perseus
ei
εἴ
if
Conj
Strongs 4459  [list]
Λογεῖον
Perseus
pōs
πως
somehow
Adv
Strongs 2658  [list]
Λογεῖον
Perseus
katantēsō
καταντήσω
I may attain
V-ASA-1S
Strongs 1519  [list]
Λογεῖον
Perseus
eis
εἰς
into
Prep
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēn
τὴν
the
Art-AFS
Strongs 1815  [list]
Λογεῖον
Perseus
exanastasin
ἐξανάστασιν
resurrection
N-AFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus
tēn
τὴν
the
Art-AFS
Strongs 1537  [list]
Λογεῖον
Perseus
ek
ἐκ
from out
Prep
Strongs 3498  [list]
Λογεῖον
Perseus
nekrōn
νεκρῶν
dead
Adj-GMP
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
If somehow I shall arrive at the rising up of the dead.
LITV Translation:
if somehow I may attain to a resurrection out of the dead.
ESV Translation:
that by any means possible I may attain the resurrection from the dead.

Footnotes