Philippians 3:10

τοῦ γνῶναι αὐτὸν καὶ τὴν δύναμιν τῆς ἀναστάσεως αὐτοῦ, καὶ τὴν κοινωνίαν τῶν παθημάτων αὐτοῦ, συμμορφούμενος τῷ θανάτῳ αὐτοῦ,

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 1097; gnōnai; γνῶναι; to come to recognize; V-ANA

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 1411; dynamin; δύναμιν; power; N-AFS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 386; anastaseōs; ἀναστάσεως; a standing up; N-GFS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; tēn; [τὴν]; the; Art-AFS

Strongs 2842; koinōnian; κοινωνίαν; fellowship; N-AFS

Strongs 3588; tōn; [τῶν]; the; Art-GNP

Strongs 3804; pathēmatōn; παθημάτων; sufferings; N-GNP

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

Strongs 4833; symmorphizomenos; συμμορφιζόμενος; he who is being conformed; V-PPM/P-NMS

Strongs 3588; tō; τῷ; the; Art-DMS

Strongs 2288; thanatō; θανάτῳ; death; N-DMS

Strongs 846; autou; αὐτοῦ; himself; PPro-GM3S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
To know him, and the power of his rising up, and the mutual participation of his sufferings, being rendered conformable to his death;

LITV Translation:
to know Him and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, having been conformed to His death,

ESV Translation:
that I may know him and the power of his resurrection, and may share his sufferings, becoming like him in his death,