Philippians 2:9

Διὸ καὶ ὁ Θεὸς αὐτὸν ὑπερύψωσε, καὶ ἐχαρίσατο αὐτῷ ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1352; Dio; Διὸ; Through which; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2316; Theos; Θεὸς; God; N-NMS

Strongs 846; auton; αὐτὸν; himself; PPro-AM3S

Strongs 5251; hyperypsōsen; ὑπερύψωσεν; highly exalted; V-AIA-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5483; echarisato; ἐχαρίσατο; was agreeable; V-AIM-3S

Strongs 846; autō; αὐτῷ; self/itself/himself; PPro-DM/N3S

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 3686; onoma; ὄνομα; name; N-ANS

Strongs 3588; to; τὸ; the; Art-ANS

Strongs 5228; hyper; ὑπὲρ; beyond; Prep

Strongs 3956; pan; πᾶν; all; Adj-ANS

Strongs 3686; onoma; ὄνομα; name; N-ANS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
Wherefore God has also exceedingly exalted him, and favored him as a gift with a name above every name:

LITV Translation:
Because of this also God highly exalted Him and gave Him a name above every name,

ESV Translation:
Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name that is above every name,