Chapter 2
Philippians 2:6
ὃς ἐν μορφῇ Θεοῦ ὑπάρχων, οὐχ ἁρπαγμὸν ἡγήσατο τὸ εἶναι ἶσα Θεῷ,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3739
[list] Λογεῖον Perseus Hos Ὃς Whoever RelPro-NMS |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3444
[list] Λογεῖον Perseus morphē μορφῇ form N-DFS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
|
Strongs 5225
[list] Λογεῖον Perseus hyparchōn ὑπάρχων he who presently exists V-PPA-NMS |
|
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouch οὐχ not Adv |
|
Strongs 725
[list] Λογεῖον Perseus harpagmon ἁρπαγμὸν something to be grasped N-AMS |
|
Strongs 2233
[list] Λογεῖον Perseus hēgēsato ἡγήσατο she considered V-AIM-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-ANS |
|
Strongs 1510
[list] Λογεῖον Perseus einai εἶναι to be V-PNA |
|
Strongs 2470
[list] Λογεῖον Perseus isa ἴσα equal Adj-ANP |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theō Θεῷ God N-DMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
Who, being in the form of God, thought not robbery to be equal to God.
Who, being in the form of God, thought not robbery to be equal to God.
LITV Translation:
who subsisting in the form of God thought it not robbery to be equal with God,
who subsisting in the form of God thought it not robbery to be equal with God,
ESV Translation:
who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped,
who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped,