Chapter 2
Philippians 2:20
Οὐδένα γὰρ ἔχω ἰσόψυχον, ὅστις γνησίως τὰ περὶ ὑμῶν μεριμνήσει.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3762
[list] Λογεῖον Perseus oudena οὐδένα no one Adj-AMS |
|
Strongs 1063
[list] Λογεῖον Perseus gar γὰρ for Conj |
|
Strongs 2192
[list] Λογεῖον Perseus echō ἔχω I am holding V-PIA-1S |
|
Strongs 2473
[list] Λογεῖον Perseus isopsychon ἰσόψυχον like-minded Adj-AMS |
|
Strongs 3748
[list] Λογεῖον Perseus hostis ὅστις anyone who RelPro-NMS |
|
Strongs 1104
[list] Λογεῖον Perseus gnēsiōs γνησίως genuinely Adv |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus ta τὰ the Art-ANP |
|
Strongs 4012
[list] Λογεῖον Perseus peri περὶ around Prep |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymōn ὑμῶν of yourselves PPro-G2P |
|
Strongs 3309
[list] Λογεῖον Perseus merimnēsei μεριμνήσει will care for V-FIA-3S |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
For I have none having a like soul, who naturally will have care for the things concerning you.
For I have none having a like soul, who naturally will have care for the things concerning you.
LITV Translation:
For I have no one like-minded, who genuinely will care for the things about you.
For I have no one like-minded, who genuinely will care for the things about you.
ESV Translation:
For I have no one like him, who will be genuinely concerned for your welfare.
For I have no one like him, who will be genuinely concerned for your welfare.