Chapter 2
Philippians 2:11
καὶ πᾶσα γλῶσσα ἐξομολογήσηται ὅτι Κύριος Ἰησοῦς Χριστός, εἰς δόξαν Θεοῦ πατρός.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pasa πᾶσα all/every Adj-NFS |
|
Strongs 1100
[list] Λογεῖον Perseus glōssa γλῶσσα tongue N-NFS |
|
Strongs 1843
[list] Λογεῖον Perseus exomologēsētai ἐξομολογήσηται should confess V-ASM-3S |
|
Strongs 3754
[list] Λογεῖον Perseus hoti ὅτι because/that Conj |
|
Strongs 2962
[list] Λογεῖον Perseus KYRIOS ΚΥΡΙΟΣ Master N-NMS |
|
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus IĒSOUS ΙΗΣΟΥΣ Salvation N-NMS |
|
Strongs 5547
[list] Λογεῖον Perseus CHRISTOS ΧΡΙΣΤΟΣ Christ N-NMS |
|
Strongs 1519
[list] Λογεῖον Perseus eis εἰς into Prep |
|
Strongs 1391
[list] Λογεῖον Perseus doxan δόξαν glory N-AFS |
|
Strongs 2316
[list] Λογεῖον Perseus Theou Θεοῦ God N-GMS |
|
Strongs 3962
[list] Λογεῖον Perseus Patros Πατρός Father N-GMS |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And every tongue should avow that the Lord is Jesus Christ, to the glory of the Father.
And every tongue should avow that the Lord is Jesus Christ, to the glory of the Father.
LITV Translation:
and "every tongue should confess" that Jesus Christ is "Lord," to the glory of God the Father. Isa. 45:23
and "every tongue should confess" that Jesus Christ is "Lord," to the glory of God the Father. Isa. 45:23
ESV Translation:
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.