Chapter 2
Philippians 2:10
ἵνα ἐν τῷ ὀνόματι Ἰησοῦ πᾶν γόνυ κάμψῃ ἐπουρανίων καὶ ἐπιγείων καὶ καταχθονίων,
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2443
[list] Λογεῖον Perseus hina ἵνα so that Conj |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ἐν within Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tō τῷ the Art-DNS |
|
Strongs 3686
[list] Λογεῖον Perseus onomati ὀνόματι name N-DNS |
|
Strongs 2424
[list] Λογεῖον Perseus Iēsou Ἰησοῦ Salvation N-GMS |
|
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pan πᾶν all Adj-NNS |
|
Strongs 1119
[list] Λογεῖον Perseus gony γόνυ knee N-NNS |
|
Strongs 2578
[list] Λογεῖον Perseus kampsē κάμψῃ should bow V-ASA-3S |
|
Strongs 2032
[list] Λογεῖον Perseus epouraniōn ἐπουρανίων heavenly Adj-GMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 1919
[list] Λογεῖον Perseus epigeiōn ἐπιγείων on earth Adj-GMP |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 2709
[list] Λογεῖον Perseus katachthoniōn καταχθονίων under the earth Adj-GMP |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
That in the name of Jesus every knee should bend, of the heavenlies, and of terrestrial things, and things under earth
That in the name of Jesus every knee should bend, of the heavenlies, and of terrestrial things, and things under earth
LITV Translation:
that at the name of Jesus "every knee should bow," of heavenly ones, and earthly ones, and ones under the earth,
that at the name of Jesus "every knee should bow," of heavenly ones, and earthly ones, and ones under the earth,
ESV Translation:
so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,
so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth,