Philippians 1:28

καὶ μὴ πτυρόμενοι ἐν μηδενὶ ὑπὸ τῶν ἀντικειμένων· ἥτις αὐτοῖς μέν ἐστιν ἔνδειξις ἀπωλείας, ὑμῖν δὲ σωτηρίας, καὶ τοῦτο ἀπὸ Θεοῦ·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3361; mē; μὴ; not; Adv

Strongs 4426; ptyromenoi; πτυρόμενοι; those who are being frightened; V-PPM/P-NMP

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3367; mēdeni; μηδενὶ; nothing; Adj-DNS

Strongs 5259; hypo; ὑπὸ; under; Prep

Strongs 3588; tōn; τῶν; the; Art-GMP

Strongs 480; antikeimenōn; ἀντικειμένων; those who are opposing [you]; V-PPM/P-GMP

Strongs 3748; hētis; ἥτις; anyone who; RelPro-NFS

Strongs 1510; estin; ἐστὶν; is; V-PIA-3S

Strongs 846; autois; αὐτοῖς; to themselves; PPro-DM3P

Strongs 1732; endeixis; ἔνδειξις; a demonstration; N-NFS

Strongs 684; apōleias; ἀπωλείας; destruction; N-GFS

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 4991; sōtērias; σωτηρίας; deliverance; N-GFS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 3778; touto; τοῦτο; this one; DPro-NNS

Strongs 575; apo; ἀπὸ; away from; Prep

Strongs 2316; Theou; Θεοῦ; God; N-GMS

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And terrified in nothing by them being hostile to you: which to them is truly an indication of destruction, and to you of salvation, and this from God.

LITV Translation:
and not being terrified in anything by those who oppose, which to them truly is a proof of destruction, but to you of salvation, and this from God;

ESV Translation:
and not frightened in anything by your opponents. This is a clear sign to them of their destruction, but of your salvation, and that from God.