Chapter 1
Philippians 1:24
τὸ δὲ ἐπιμένειν ἐν τῇ σαρκὶ ἀναγκαιότερον δι᾽ ὑμᾶς.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus to τὸ the Art-NNS |
|
Strongs 1161
[list] Λογεῖον Perseus de δὲ and Conj |
|
Strongs 1961
[list] Λογεῖον Perseus epimenein ἐπιμένειν to remain V-PNA |
|
Strongs 1722
[list] Λογεῖον Perseus en ‹ἐν› in Prep |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus tē τῇ the Art-DFS |
|
Strongs 4561
[list] Λογεῖον Perseus sarki σαρκὶ flesh N-DFS |
|
Strongs 316
[list] Λογεῖον Perseus anankaioteron ἀναγκαιότερον [is] more necessary Adj-NNS-C |
|
Strongs 1223
[list] Λογεῖον Perseus di’ δι’ across Prep |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
RBT Hebrew Literal:
None
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And to tarry yet longer in the flesh is more necessary for you.
And to tarry yet longer in the flesh is more necessary for you.
LITV Translation:
but to remain in the flesh is more necessary on account of you.
but to remain in the flesh is more necessary on account of you.
ESV Translation:
But to remain in the flesh is more necessary on your account.
But to remain in the flesh is more necessary on your account.