Philippians 1:18

Τί γάρ; Πλὴν παντὶ τρόπῳ, εἴτε προφάσει εἴτε ἀληθείᾳ, Χριστὸς καταγγέλλεται· καὶ ἐν τούτῳ χαίρω, ἀλλὰ καὶ χαρήσομαι.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5101; Ti; Τί; who; IPro-NNS

Strongs 1063; gar; γάρ; for; Conj

Strongs 4133; plēn; πλὴν; except/save; Conj

Strongs 3754; hoti; ὅτι; because/that; Conj

Strongs 3956; panti; παντὶ; all; Adj-DMS

Strongs 5158; tropō; τρόπῳ; way; N-DMS

Strongs 1535; eite; εἴτε; or; Conj

Strongs 4392; prophasei; προφάσει; a pretext; N-DFS

Strongs 1535; eite; εἴτε; or; Conj

Strongs 225; alētheia; ἀληθείᾳ; truth; N-DFS

Strongs 5547; Christos; Χριστὸς; Christ; N-NMS

Strongs 2605; katangelletai; καταγγέλλεται; is proclaimed; V-PIM/P-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1722; en; ἐν; within; Prep

Strongs 3778; toutō; τούτῳ; this; DPro-DNS

Strongs 5463; chairō; χαίρω; I rejoice; V-PIA-1S

Strongs 235; alla; ἀλλὰ; but; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 5463; charēsomai; χαρήσομαι; I will rejoice; V-FIP-1S

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
For what? but in any manner, whether in pretence, or truth, Christ is announced; and in this I rejoice, and certainly I will rejoice.

LITV Translation:
For what? Yet in every way, whether in pretense or in truth, Christ is announced, and I rejoice in this; yet also I will rejoice.

ESV Translation:
What then? Only that in every way, whether in pretense or in truth, Christ is proclaimed, and in that I rejoice. Yes, and I will rejoice,