Philippians 1:15

Τινὲς μὲν καὶ διὰ φθόνον καὶ ἔριν, τινὲς δὲ καὶ δι᾽ εὐδοκίαν τὸν Χριστὸν κηρύσσουσιν·

RBT Greek Interlinear:

Strongs 5100; Tines; Τινὲς; Some; IPro-NMP

Strongs 3303; men; μὲν; indeed; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1223; dia; διὰ; across; Prep

Strongs 5355; phthonon; φθόνον; malice; N-AMS

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2054; erin; ἔριν; strife; N-AFS

Strongs 5100; tines; τινὲς; some; IPro-NMP

Strongs 1161; de; δὲ; and; Conj

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 1223; di’; δι’; across; Prep

Strongs 2107; eudokian; εὐδοκίαν; good pleasure; N-AFS

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 5547; Christon; Χριστὸν; Christ; N-AMS

Strongs 2784; kēryssousin; κηρύσσουσιν; are proclaiming; V-PIA-3P

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And some truly by envy and strife, and some also by kindness of disposition, proclaim Christ.

LITV Translation:
Some, indeed, even proclaim Christ because of envy and strife, but some also because of good will.

ESV Translation:
Some indeed preach Christ from envy and rivalry, but others from good will.