Philemon 1:25

Ἡ χάρις τοῦ Κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ μετὰ τοῦ πνεύματος ὑμῶν. Ἀμήν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3588; Hē; Ἡ; the; Art-NFS

Strongs 5485; charis; χάρις; kind one; N-NFS

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GMS

Strongs 2962; Kyriou; Κυρίου; Master; N-GMS

Strongs 2424; Iēsou; Ἰησοῦ; Salvation; N-GMS

Strongs 5547; Christou; Χριστοῦ; of Christ; N-GMS

Strongs 3326; meta; μετὰ; in company with/after; Prep

Strongs 3588; tou; τοῦ; the; Art-GNS

Strongs 4151; pneumatos; πνεύματος; spirit; N-GNS

Strongs 4771; hymōn; ὑμῶν; of yourselves; PPro-G2P

Strongs 281; Amēn; ⧼Ἀμήν⧽; amen; Heb

RBT Hebrew Literal:

None

Julia Smith Literal 1876 Translation:
The grace of our Lord Jesus Christ with your spirit. Amen.

LITV Translation:
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

ESV Translation:
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.