Chapter 4
Matthew 4:19
Καὶ λέγει αὐτοῖς, Δεῦτε ὀπίσω μου, καὶ ποιήσω ὑμᾶς ἁλιεῖς ἀνθρώπων.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ And Conj |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legei λέγει is speaking V-PIA-3S |
|
Strongs 846
[list] Λογεῖον Perseus autois αὐτοῖς to themselves PPro-DM3P |
|
Strongs 1205
[list] Λογεῖον Perseus Deute Δεῦτε Come V-M-2P |
|
Strongs 3694
[list] Λογεῖον Perseus opisō ὀπίσω behind Prep |
|
Strongs 1473
[list] Λογεῖον Perseus mou μου of myself PPro-G1S |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
|
Strongs 4160
[list] Λογεῖον Perseus poiēsō ποιήσω I will make V-FIA-1S |
|
Strongs 4771
[list] Λογεῖον Perseus hymas ὑμᾶς yourselves PPro-A2P |
|
Strongs 231
[list] Λογεῖον Perseus halieis ἁλιεῖς the fishermen N-AMP |
|
Strongs 444
[list] Λογεῖον Perseus anthrōpōn ἀνθρώπων men N-GMP |
RBT Translation:
And he is speaking to themselves, "Come here behind myself and I will make yourselves fishermen of men!"
Behind In Front
LITV Translation:
And He says to them, Come after Me, and I will make you fishers of men.
And He says to them, Come after Me, and I will make you fishers of men.
ESV Translation:
And he said to them, “Follow me, and I will make you fishers of men.”
And he said to them, “Follow me, and I will make you fishers of men.”