Matthew 13:1

Ἐν δὲ τῇ ἡμέρᾳ ἐκείνῃ ἐξελθὼν ὁ Ἰησοῦς ἀπὸ τῆς οἰκίας ἐκάθητο παρὰ τὴν θάλασσαν.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 1722; En; Ἐν; within; Prep

Strongs 3588; tē; τῇ; the; Art-DFS

Strongs 2250; hēmera; ἡμέρᾳ; day; N-DFS

Strongs 1565; ekeinē; ἐκείνῃ; that one; DPro-DFS

Strongs 1831; exelthōn; ἐξελθὼν; he who has gone out; V-APA-NMS

Strongs 3588; ho; ὁ; the; Art-NMS

Strongs 2424; Iēsous; Ἰησοῦς; Salvation; N-NMS

Strongs 3588; tēs; τῆς; the; Art-GFS

Strongs 3614; oikias; οἰκίας; households; N-GFS

Strongs 2521; ekathēto; ἐκάθητο; was sitting; V-IIM/P-3S

Strongs 3844; para; παρὰ; close beside; Prep

Strongs 3588; tēn; τὴν; the; Art-AFS

Strongs 2281; thalassan; θάλασσαν; sea; N-AFS

RBT Hebrew Literal:

Within the Day, that one, the Salvation, he who has gone out from the House, was sitting down close beside the Sea.

In the sixth/last day
the Sea | Dry Earth

Julia Smith Literal 1876 Translation:
And in that day Jesus, having come out of the house, sat by the sea.

LITV Translation:
And going out from the house in that day, Jesus sat down by the sea.

ESV Translation:
That same day Jesus went out of the house and sat beside the sea.