Mark 7:23

πάντα ταῦτα τὰ πονηρὰ ἔσωθεν ἐκπορεύεται, καὶ κοινοῖ τὸν ἄνθρωπον.

RBT Greek Interlinear:

Strongs 3956; panta; πάντα; all; Adj-NNP

Strongs 3778; tauta; ταῦτα; these ones; DPro-NNP

Strongs 3588; ta; τὰ; the; Art-NNP

Strongs 4190; ponēra; πονηρὰ; pain-ridden; Adj-NNP

Strongs 2081; esōthen; ἔσωθεν; inside; Adv

Strongs 1607; ekporeuetai; ἐκπορεύεται; leading out; V-PIM/P-3S

Strongs 2532; kai; καὶ; and; Conj

Strongs 2840; koinoi; κοινοῖ; they defile; V-PIA-3S

Strongs 3588; ton; τὸν; the; Art-AMS

Strongs 444; anthrōpon; ἄνθρωπον; a man; N-AMS

RBT Hebrew Literal:

All these ones, the Pain-Ridden Ones, he is leading out from within, and they are making the Man common.

Julia Smith Literal 1876 Translation:
All these evils go out from within, and pollute a man.

LITV Translation:
All these evil things pass out from within and defile the man.

ESV Translation:
All these evil things come from within, and they defile a person.”