Skip to content
Καὶ ἐπληρώθη ἡ γραφὴ ἡ λέγουσα, Καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kai
⧼Καὶ
And
Conj
Strongs 4137  [list]
Λογεῖον
Perseus
eplērōthē
ἐπληρώθη
was fulfilled
V-AIP-3S
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 1124  [list]
Λογεῖον
Perseus
graphē
γραφὴ
writing
N-NFS
Strongs 3588  [list]
Λογεῖον
Perseus


the
Art-NFS
Strongs 3004  [list]
Λογεῖον
Perseus
legousa
λέγουσα
she who is saying
V-PPA-NFS
Strongs 2532  [list]
Λογεῖον
Perseus
Kai
Καὶ
And
Conj
Strongs 3326  [list]
Λογεῖον
Perseus
meta
μετὰ
in company with/after
Prep
Strongs 459  [list]
Λογεῖον
Perseus
anomōn
ἀνόμων
lawless
Adj-GMP
Strongs 3049  [list]
Λογεῖον
Perseus
elogisthē
ἐλογίσθη⧽
he was counted
V-AIP-3S
RBT Hebrew Literal:
And she was filled up, the Writing, the one who is saying, "And he was counted in company with lawless ones!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the writing was completed, saying, And he was reckoned with the lawless.
LITV Translation:
And the Scripture was fulfilled which says, "And He was numbered with the lawless." Isa. 53:12
ESV Translation:
Error retrieving verse.

Footnotes