Chapter 15
Mark 15:28
Καὶ ἐπληρώθη ἡ γραφὴ ἡ λέγουσα, Καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη.
RBT Greek Interlinear:
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai ⧼Καὶ And Conj |
|
Strongs 4137
[list] Λογεῖον Perseus eplērōthē ἐπληρώθη was fulfilled V-AIP-3S |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 1124
[list] Λογεῖον Perseus graphē γραφὴ writing N-NFS |
|
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
|
Strongs 3004
[list] Λογεῖον Perseus legousa λέγουσα she who is saying V-PPA-NFS |
|
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus Kai Καὶ And Conj |
|
Strongs 3326
[list] Λογεῖον Perseus meta μετὰ in company with/after Prep |
|
Strongs 459
[list] Λογεῖον Perseus anomōn ἀνόμων lawless Adj-GMP |
|
Strongs 3049
[list] Λογεῖον Perseus elogisthē ἐλογίσθη⧽ he was counted V-AIP-3S |
RBT Hebrew Literal:
And she was filled up, the Writing, the one who is saying, "And he was counted in company with lawless ones!"
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the writing was completed, saying, And he was reckoned with the lawless.
And the writing was completed, saying, And he was reckoned with the lawless.
LITV Translation:
And the Scripture was fulfilled which says, "And He was numbered with the lawless." Isa. 53:12
And the Scripture was fulfilled which says, "And He was numbered with the lawless." Isa. 53:12
ESV Translation:
And with him they crucified two robbers, one on his right and one on his left. And those who passed by derided him, wagging their heads and saying, “Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,
And with him they crucified two robbers, one on his right and one on his left. And those who passed by derided him, wagging their heads and saying, “Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,