Chapter 12
Mark 12:22
Καὶ ἔλαβον αὐτὴν οἱ ἑπτά, καὶ οὐκ ἀφῆκαν σπέρμα. Ἐσχάτη πάντων ἀπέθανε καὶ ἡ γυνή.
RBT Greek Interlinear:
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hoi οἱ the Art-NMP |
Strongs 2033
[list] Λογεῖον Perseus hepta ἑπτὰ seven Adj-NMP |
Strongs 3756
[list] Λογεῖον Perseus ouk οὐκ not Adv |
Strongs 863
[list] Λογεῖον Perseus aphēkan ἀφῆκαν hurled away V-AIA-3P |
Strongs 4690
[list] Λογεῖον Perseus sperma σπέρμα seed N-ANS |
Strongs 2078
[list] Λογεῖον Perseus eschaton ἔσχατον Last Adj-ANS |
Strongs 3956
[list] Λογεῖον Perseus pantōn πάντων all Adj-GNP |
Strongs 2532
[list] Λογεῖον Perseus kai καὶ and Conj |
Strongs 3588
[list] Λογεῖον Perseus hē ἡ the Art-NFS |
Strongs 1135
[list] Λογεῖον Perseus gynē γυνὴ woman N-NFS |
Strongs 599
[list] Λογεῖον Perseus apethanen ἀπέθανεν died V-AIA-3S |
RBT Hebrew Literal:
No Seed-Seed
And the Seven did not send off a seed. Last of all, the Woman also died off.
First One
sending off a seed Second One
leaving behind a seedTime
sending off a seed Second One
leaving behind a seedTime
Julia Smith Literal 1876 Translation:
And the seven took her, and left no seed: and the woman died last of all.
And the seven took her, and left no seed: and the woman died last of all.
LITV Translation:
And all seven took her and left no seed. Last of all the woman also died.
And all seven took her and left no seed. Last of all the woman also died.
ESV Translation:
And the seven left no offspring. Last of all the woman also died.
And the seven left no offspring. Last of all the woman also died.